Вдохновляющая история хорватского мастера

     锻造车间Иван Дадич, бывший моряк из Сплита, Хорватия, обнаружил в себе страсть к кузнечному делу после того, как наткнулся на мастерскую своего деда и нашел рельсовую наковальню ручной работы.
С тех пор он изучил традиционные методы ковки, а также современные методы. Мастерская Ивана отражает его веру в то, что ковка — это форма поэзии, позволяющая ему выразить свою душу и мысли в металле.
Мы встретились с ним, чтобы узнать больше и понять, почему конечной целью является выковка дамасских мечей, паянных по образцу.
Ну а чтобы понять, как я оказался в кузнечном деле, нужно понять, как все начиналось. Во время моих летних каникул в подростковом возрасте одновременно произошли две вещи. Впервые я обнаружил мастерскую моего покойного дедушки и начал ее чистить и реставрировать. В процессе удаления слоев ржавчины и пыли, накопившихся за десятилетия, я нашел много замечательных инструментов, но больше всего меня поразили причудливые молотки и железная наковальня ручной работы.
Эта мастерская выглядела как склеп давно забытой ушедшей эпохи, и я до сих пор не знаю почему, но эта оригинальная наковальня была драгоценным камнем в короне этой пещеры с сокровищами.
Второй случай произошел несколько дней спустя, когда мы с семьей убирали сад. Все ветки и сухая трава ночью складываются в кучу и сжигаются. Большой пожар продолжался всю ночь, случайно оставив в углях длинный железный прут. Я вынул стальной стержень из угля и был поражен, увидев красный светящийся стальной стержень, резко контрастирующий с ночью. «Принесите мне наковальню!» сказал мой отец позади меня.
Мы вместе ковали этот брусок, пока он не остыл. Мы куем, звук наших молотов гармонично раздается в ночи, и искры увядшего огня летят к звездам. Именно в этот момент я влюбился в ковку.
С годами во мне назревало желание ковать и творить своими руками. Я собираю инструменты и учусь, читая и просматривая все, что можно сделать о кузнечном деле, доступное в Интернете. Итак, много лет назад полностью созрело желание и воля ковать и творить с помощью молота и наковальни. Я оставил свою жизнь моряка позади и начал делать то, для чего, как мне казалось, я был рожден.
Ваша мастерская может быть как традиционной, так и современной. Какие из ваших работ традиционные, а какие современные?
Это традиционно в том смысле, что я использую древесный уголь вместо пропановой печи. Иногда я поддуваю огонь вентилятором, иногда ручным вентилятором. Я не использую современный сварочный аппарат, а кую детали самостоятельно. Я предпочитаю другу с кувалдой молотку и подбадриваю его хорошим пивом. Но я думаю, что в основе моей традиционной натуры лежит желание сохранить знания о традиционных методах и не позволить им исчезнуть только потому, что существуют более быстрые современные методы.
Кузнецу необходимо знать, как поддерживать огонь из древесного угля, прежде чем переходить к огню на пропане, который не требует обслуживания во время работы. Традиционный кузнец должен знать, как перемещать сталь молотком, прежде чем наносить мощные удары силовым молотом.
Вы должны принять инновации, но в большинстве случаев забывать лучшие старые способы кузнечного дела — настоящий позор. Например, не существует современного метода, который мог бы заменить кузнечную сварку, а также нет старого метода, который мог бы дать мне точную температуру в градусах Цельсия, которую дают современные электротермические печи. Я стараюсь поддерживать этот баланс и брать лучшее из обоих миров.
В переводе с латыни Poema Incudis означает «Поэзия наковальни». Я думаю, что поэзия – это отражение души поэта. Поэзия может выражаться не только через письмо, но и через композицию, скульптуру, архитектуру, дизайн и многое другое.
В моем случае именно посредством ковки я запечатлеваю свою душу и разум на металле. Более того, поэзия должна возвышать человеческий дух и прославлять красоту творения. Я стараюсь создавать красивые вещи и вдохновлять людей, которые их видят и используют.
Большинство кузнецов специализируются на одной категории предметов, например, ножах или мечах, но у вас есть широкий выбор. Что вы делаете? Есть ли продукт, который вы хотели бы сделать Святым Граалем своей работы?
Теперь, когда я думаю об этом, вы абсолютно правы в том, что я охватил широкий диапазон, даже слишком широкий! Я так думаю, потому что мне сложно отказаться от вызова. Таким образом, ассортимент простирается от изготовленных на заказ колец и украшений до кухонных ножей из дамасской стали, от кузнечных плоскогубцев до щипцов для портвейна;
В настоящее время я занимаюсь кухонными и охотничьими ножами, а затем инструментами для кемпинга и работы с деревом, такими как топоры и долота, но конечная цель — ковка мечей, а дамасские мечи, сваренные по шаблону, — это Святой Грааль.
Дамасская сталь — популярное название ламинированной стали. Исторически он использовался во всем мире (в массовой культуре, в первую очередь, с катанами и мечами викингов) как демонстрация качества материала и мастерства. Короче говоря, два разных типа стали свариваются вместе, затем многократно сгибаются и снова свариваются. Чем больше слоев наложено, тем сложнее узор. Или вы можете выбрать более смелый дизайн с нижними слоями, а в некоторых случаях и комбинировать их. Воображение – единственный предел.
После того как клинок выкован, подвергнут термообработке и отполирован, его помещают в кислоту. Контраст проявляется за счет разного химического состава стали. Никельсодержащая сталь устойчива к воздействию кислот и сохраняет блеск, а безникелевая темнеет, поэтому рисунок будет контрастно проступать.
Большая часть ваших работ вдохновлена ​​хорватским и международным фольклором и мифологией. Как Толкин и Ивана Брлих-Мазуранич попали в вашу студию?
По мнению Толкина, язык мифа выражает истины вне нас. Когда Лютиэн отказывается от бессмертия ради Берена и когда Сэм сражается с Шелоб, чтобы спасти Фродо, мы узнаем об истинной любви, мужестве и дружбе больше, чем любое определение в энциклопедии или любой учебник психологии.
Когда мать в лесу Стрибор могла выбрать быть счастливой навсегда и забыть сына или помнить сына и вечно страдать, она выбрала последнее и, наконец, вернула сына, и ее боль ушла, что научило ее любви и самопожертвованию. . Эти и многие другие мифы крутились в моей голове с детства. В своей работе я пытаюсь создавать артефакты и символы, напоминающие мне об этих историях.
Иногда я создаю что-то совершенно новое и воплощаю в жизнь некоторые свои истории. Например, «Воспоминания об Эйнхардте», ноже из старого Королевства Хорватия, или предстоящие «Клинки хорватской истории», рассказывающие историю иллирийских и римских времен. Вдохновленные историей, но всегда с мифологическим уклоном, они станут частью моей серии «Утерянные артефакты Королевства Хорватия».
Я сам не делаю железо, но иногда сам делаю сталь. Насколько я знаю, здесь я могу ошибаться, только Копривницкий музей пытался производить собственное железо, а может и сталь из руды. Но я думаю, что я единственный кузнец в Хорватии, который осмелился выковать самодельную сталь.
В Сплите не так много сцен. Есть некоторые производители ножей, которые изготавливают ножи, используя технику резки, но немногие на самом деле куют свои ножи и предметы. Насколько я знаю, в Далмации еще есть люди, чьи наковальни еще звенят, но их немного. Я думаю, всего 50 лет назад цифры были совсем другими.
По крайней мере, в каждом городе или большом селе есть кузнецы, 80 лет назад почти в каждом селе был кузнец, это точно. Далмация имеет давнюю историю кузнечного дела, но, к сожалению, из-за массового производства большая часть кузнецов прекратила работу и профессия практически вымерла.
Но сейчас ситуация меняется, и люди вновь начинают ценить ремесла. Ни один фабричный нож массового производства не может сравниться по качеству с лезвием ручной ковки, и ни одна фабрика не может посвятить продукт потребностям одного клиента, как кузнец.
Да. Большая часть моих работ делается на заказ. Люди обычно находят меня через социальные сети и говорят, что им нужно. Затем я делаю дизайн, и когда договоренность достигнута, приступаю к изготовлению изделия. Готовую продукцию я часто демонстрирую в своем Instagram @poema_inducs или Facebook.
Как я уже говорил, это ремесло практически вымерло, и если мы не передадим знания будущим поколениям, ему снова может грозить исчезновение. Моей страстью является не только творчество, но и обучение, поэтому я провожу мастер-классы по кузнечному делу и изготовлению ножей, чтобы сохранить это ремесло. Люди, которые посещают клуб, самые разные: от энтузиастов до компаний друзей, которые тусуются и тренируются вместе.
От жены, которая подарила мужу мастер-класс по изготовлению ножей на годовщину, до коллеги по работе, занимающегося созданием команды по электронной детоксикации. Я также провожу эти мастер-классы на природе, чтобы полностью уйти от города.
Я много думал об этой идее в течение последних нескольких лет. Это, несомненно, подарит посетителям уникальные впечатления, поскольку в наши дни на столе не так уж много сувениров, которые можно сделать своими руками. К счастью, в этом году я буду сотрудничать с Intours DMC, и мы будем работать вместе, чтобы достичь этой цели и обогатить туристические достопримечательности Сплита.


Время публикации: 7 июня 2023 г.